Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non che pensare
i don't think so
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non so che…
he currently lives in colorado, but he’s from dallas. i don’t know...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non so che dire.
non so che dire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non so che ora è.
i do not know what time it is.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non so che c'è
why wasn't he even there?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io non so che mi fai
how could i - you were never mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) non so che vuole
a) non so che vuole
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non so che dire! grazie.
i do not know what to say! thank you. elena & mauritius
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non so che taglia porto.
i don't know what size i am.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e c'hai quel non so che
the sky is in your eyes
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io non so che mondo troverai
i can't believe what i have seen there in that fantasy world of mystery
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non so che cosa gli stia accadendo.
i do not know what is happening about this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- non so... non so che... non so!
- i don't know... i don't know... i don't know!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e nello scontrino di non so che
and more and more and more and more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dal politico a non so che altro.
from politician to i don’t know what else.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non so, che dimensione avete bisogno?
do not know, which size you need?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e gridar non so che verso le fronde,
crying i know not what up toward the branches,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dietro la tua cicatrice non so che c'è
i don't know what's behind your scar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un pastore mi disse: "non so che fare.
one pastor told me, "i don't know what to do. new people are coming in, requesting an interview with me about the church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non so che cosa avresti potuto fare di meglio.
i do not know what you could have done better.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: