Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non sono molto bravo a disegnare, ma vi darà un'idea.
swami made another point: linga is the diagram i have drawn. i am not good at drawing, but this will give you some idea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono bravo a rima
i be good at rhyming
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono bravo
i am good
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non sono molto bravo a impostare i computer.
they come every day, more and more, and i could not refuse to help them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché sono bravo
because i am good
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bravo a tutti.
bravo a tutti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scoprirete che eymerich è piuttosto bravo a disegnare!
you will find out that eymerich is very good at drawing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei bravo a flirtare
you are good at
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei molto bravo a dire
you are very good
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laterale da metà a disegnare.
side from the middle to draw.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come hai iniziato a disegnare?
how did you get into drawing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"bravo a un gran programma.
"well done on a great program.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sei bravo/a a flirtare?
are you good at flirting?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io non sono bravo a parole slozhnosokraschёnnyh, così emnims obbligo alla traduzione.
i'm not good at slozhnosokraschёnnyh words, so emnims requires translation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche se sono bravo in questo.
although i am good at that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sono bravo con le carte, ma ci gioco volentieri.
i'm not skilled at cards, but i play it with pleasure.
Senast uppdaterad: 2018-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono bravo sono claudia di nome e tu
am good am claudia by name and you
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia madre mi vuol bene perché sono bravo.
my mother loves me because i am good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono qui per divertimento e per questo sono bravo!
i am good at making you feel sexy and making you smile!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sono ahimè tornato come speravo, ma fortunatamente non è molto evidente, anche perché sono bravo a nasconderlo.
however i could not do that myself, as i felt it was wrong, but i did not want them to have the same guilt that i had. i even said that to my son, be proud of who you are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: