Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un errore.
a mistake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trascinare un file
dragging a file
Senast uppdaterad: 2007-08-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
È un errore.
this is wrong.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
e’ un errore.
that is a mistake.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
annullare un errore
undoing a mistake
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sarebbe un errore.
that would be a mistake.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
niente. un errore.
niente. un errore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è un errore.
there is a mistake.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trascinare un riquadro informazioni
dragging an info box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
trascinare un file da caricare qui.
drop a file here to upload.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non trascinare il mio cuore lungo il marciapiede
don't drag my heart across the pavement
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È possibile trascinare un effetto in un altro gruppo.
you can drag an effect to another group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trascinare un comando per assegnarlo ad un pulsante del mouse.
drag a command to assign the command to a mouse button.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
generato quando l'utente inizia a trascinare un elemento.
occurs when the user begins dragging an item.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
puoi inoltre trascinare un file su un contatto nel tuo elenco per inviarlo.
you can also drag and drop a file on a contact in your list to send it.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trascinare un campione di materiale dalla finestra materiali nella tavolozza degli strumenti.
drag a material swatch from the materials window to the tool palette.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella finestra di dialogo opzioni di associazione materiale, trascinare un materiale su un layer.
in the material attachment options dialog box, drag a material onto a layer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trascinare un materiale su un layer nell'elenco layer per applicarlo al layer scelto.
drag a material onto a layer in the layers list to apply the material to that layer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: