You searched for: non vi sia tensione (Italienska - Engelska)

spero non vi sia stato un equivoco.
i hope there has not been a misunderstanding.

penso però che non vi sia nulla di male.
but this is no wrong thing at all.

sembra che non vi sia alcuna legge umana.
it seems that there is no such thing as human law:

mi chiedo se qui non vi sia un altro problema.
i wonder whether there is another problem with this report there.

sembra che non vi sia in noi alcuna legge naturale.
it seems that there is no such thing as natural law in us:

ritengo che non vi sia alcuna contraddizione in questi obiettivi.
i do not think there is any contradiction in those objectives.

ritengo che non vi sia nulla di strano, onorevole malmström.
i see nothing strange in that, mrs malmström.

non dispero di farcela, per quanto non vi sia ancora riuscito.
i have not managed to do so yet, but i have not given up hope.

ritengo quindi che su questo punto non vi sia alcuna ambiguità.
it therefore contains no ambiguities.

anche lì i giovani fumano, nonostante non vi sia nessuna pubblicità.
there are just as many young smokers there, even though there is no advertising.

(en) sono molto seccata del fatto che non vi sia l'interpretazione.
i am very unhappy that there was no interpreting here.

– signor presidente, penso che non vi sia nient’ altro da aggiungere.
mr president, i believe that there is nothing left to add.