You searched for: non voglio farvi perdere tempo (Italienska - Engelska)

non perdere tempo!
do not waste time!

non può perdere tempo.
you must hurry up.

perdere tempo
time-wasting

vedo che tu non perdere tempo
i see that you lose no time

non dobbiamo però perdere tempo.
we must not dawdle on this, however.

non dovremmo comunque perdere tempo.
but we have no time to lose.

non intendo perdere tempo su questo.
i do not want to spend time on this.

non perdere tempo, disponibile da subito.
do not waste time, available immediately.

corri a prenotarti… non perdere tempo!!!!
corri a prenotarti… non perdere tempo!!!!

perché perdere tempo inutilmente?
why waste one’s time?

proprio continuo a perdere tempo
just keep on wasting time

ciò ci eviterà di perdere tempo.
that will ensure that we do not waste time.

e anch'io voglio farvi presente
and i thanked the pope

per molti pregare significa perdere tempo.
for many, to pray means to lose time.

che voglio farvi prima di esser ucciso
before they kill me dead,

non accettiamo di essere sottoposti a pressioni, ma non voglio neppure perdere tempo a discutere sulla sede di un vertice.
we will not allow ourselves to come under pressure, but neither do i want to spend time discussing with anyone where a summit is to be held.

voglio farvi una domanda: anticipate il suo ritorno?
i ask you, do you anticipate his soon return?

a mirjana: "voglio farvi uscire dalle tenebre di oggi"
our lady to mirjana: "i want to lead you out of today's darkness."

voglio farvi notare che questo fatto è la conclusione dell'aswamedha yaga.
so i want to bring your attention to the fact that this was the end of the aswamedha yaga.

regola costantemente il volume durante l'ascolto, in modo da non farvi perdere neanche un momento.
continually adjusts the volume as you listen, ensuring that you catch every moment.