Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
superlativa l'offerta gastronomica.
superb gastronomic offer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche l'offerta gastronomica è ricca.
even the gastronomic offer is rich.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offerta gastronomica di piatti nei i secoli:
gastronomy offer of food over the centuries:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nostra offerta gastronomica include prodotti organici
our culinary offer includes organic products
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accesso alla varia offerta gastronomica dell’ hotel (*)
access to the hotel’s varied culinary offerings (*)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assaporate la ricca offerta gastronomica della nostra città.
enjoy the gastronomic offer of our city
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la offerta gastronomica si caratterizza per essere ampia e variata.
the regional cuisine is wide and varied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nostra offerta gastronomica include l’uso di prodotti stagionali
our gastronomic offer includes the use of seasonal products
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l' offerta gastronomica si caratterizza per essere ricca e variata.
the regional cuisine is wide and varied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utilizziamo prodotti di stagione per l'offerta gastronomica dell'albergo
our gastronomic offer includes the use of seasonal products
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli agriturismi propongono una vasta offerta gastronomica costituita da prodotti locali.
the farmhouses propose a wide gastronomic offer composed of typical products.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nostra offerta gastronomica include prodotti provenienti da allevamenti e agricoltura ecologica
culinary offer includes produce from ecological livestock farming and agriculture
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
banjol è conosciuto per la sua ricca offerta gastronomica presso i ristoranti locali.
banjol is known for its rich gastronomic offer at local restaurants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consulta la nostra ampia offerta gastronomica che va dal buffet fino ai menù più sofisticati.
our catering services range from buffet to sophisticated menus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qquesta riviera ha ricca offerta gastronomica fondata sull'offerta dei frutti di mare.
the riviera is proud of its rich gastronomy, which is primarily based on seafood specialties.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e per completare l'offerta gastronomica doveva essere condito con ottimi vini plešivica fine.
and to complete gastronomic offer was to be laced with excellent wines plešivica end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il suoi più importanti attributi sono il conforto, ricca offerta gastronomica e la gentilezza del personale.
its main characteristics are comfort, rich gastronomical offer and the personnel that provide high quality services.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbandonate e ricca è anche l'offerta gastronomica e soprattutto i piatti a bas di pesce.
the gastronomic offer is rich in fish dishes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da non dimenticare la squisita offerta gastronomica della cittadina e, per estensione, di tutta la valle.
do not miss the opportunity to taste the excellent cuisine of the town and the valley.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casco antico. attualmente è uan delle zone più visitate per la completa offerta gastronomica e di svago che offre
old quarter. currently one of the most popular places to visit due to its gastronomic and leisure offer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: