Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anniversario di matrimonio
wedding anniversary
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
buon anniversario di matrimonio
happy wedding anniversary to us
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
23° anniversario di matrimonio
25th wedding anniversary
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auguri per il 45 ° anniversario di matrimonio.
the 45 ° anniversary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
auguri buon anniversario di matrimonio
wishes happy wedding anniversary
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon anniversario di matrimonio a entrambi
happy wedding anniversary to both of you
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi è il mio giorno di riposo.
today is my day of rest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
augurandovi un felice anniversario di matrimonio
wishing you a very happy wedding anniversary
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
occasione del 50esimo anniversario di matrimonio.
the 50th wedding anniversary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi è il mio compleanno!
oggi è il mio compleanno!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(oggi è il mio compleanno.)
“it‘s my birthday today”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa, è un viaggio un po' particolare, è il nostro cinquantesimo anniversario di matrimonio
you know, it's a very special journey, it's our fiftieth wedding anniversary
Senast uppdaterad: 2017-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi è il sessantaduesimo anniversario della dichiarazione della divinità di bhagavan baba.
today happens to be the sixty-second anniversary of the declaration of avatarhood by bhagavan baba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi è il decimo anniversario dell'uscita del pgp 1.0.
today marks the 10th anniversary of the release of pgp 1.0.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per cui la consigliamo e ci torneremo anche per il prossimo anniversario di matrimonio!!
so we'd recommend and will be back for the next wedding anniversary!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desidero aggiungere che oggi è il 48° anniversario della nascita terrena di matthew.
it’s my own idea to add that today is the 48th anniversary of matthew’s earth birthday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assistere con ogni dettaglio da invito a nozze per il vostro primo anniversario di matrimonio.
assisting with every details from wedding invitation to your first wedding anniversary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi è il suo ed il nostro anniversario, il suo ed il nostro giorno.
today, it is her anniversary and our anniversary, her day and our day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soggiorno gratuito di una notte per il vostro i anniversario di matrimonio (soggetto alla disponibilità)
free one night stay on your first anniversary (subject to availability)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo deciso di festeggiare il nostro primo anniversario di matrimonio al poggio...ottima scelta!
we decided to celebrate our first wedding anniversary at poggio ... good choice!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: