Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oggi abbiamo la risoluzione.
today, the matter is resolved.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ad oggi abbiamo conseguito:
we’ve achieved:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi abbiamo terrorismo islamico.
today we have islamic terrorism.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi, abbiamo altri aggeggi.
today, we have other gimmicks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi abbiamo le conoscenze necessarie.
today we have a clear understanding of what these words mean, but for the disciples of that time they were incomprehensible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi abbiamo un'occasione unica.
today we have a chance.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi abbiamo espresso un voto importante.
-( fr) today we have voted on a important issue.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
oggi abbiamo ritrovato questa eredità !
and we have lived up to this legacy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e oggi abbiamo un’unione bancaria.
and today we have a banking union.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi abbiamo ragioni per essere ottimisti.
today we have reason to feel optimistic.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
oggi abbiamo avuto l' esito definitivo.
today, we have the result.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
oggi abbiamo posto una pietra miliare decisiva.
today we have achieved an important milestone.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
oggi abbiamo fatto un "giro d'orizzonte".
today we had a general look at how things stand.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
su questo oggi abbiamo l’occasione di decidere.
that is something about which we have the opportunity to decide today.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: