Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si celebra ogni due anni
held every two years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si celebra dal digiuno.
it is celebrated by fasting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un centenario si celebra!
one hundred years need to be celebrated!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi si celebra in svezia
there we celebrate in sweden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi si trovano
today there are
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17. vi si celebra la messa
17. it is the antonym of tight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come si celebra questo giorno?
how is this day celebrated?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
commento vi si celebra in svezia
comment there we celebrate in sweden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peraltro, oggi si celebra la giornata della donna.
for the rest, we are celebrating women's day today.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
da oggi, si chiama ...
now, it has changed its name in pariqual and offers two important innovations: ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10. si celebra il nostro esser qui.
10. the fact that we exist is being celebrated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il natale si celebra il 7 di gennaio.
christmas is celebrated january 7th.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì 24 si celebra la festa del sacrificio
feast of sacrifice celebration on thursday, september 24
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la sua festa si celebra l’11 novembre.
his feast is celebrated on 11th november.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché la pasqua si celebra in date diverse??
why are there different dates for easter?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quest' anno si celebra l' anno del fanciullo.
the year of the child is just beginning.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
si celebra l'eucaristia, ma non si vive eucaristicamente.
the eucharist is celebrated, but it is not lived eucharistically.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oggi si chiamano eco-profughi.
today they are called eco-refugees.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cinquanta giorni dopo la pasqua si celebra la pentecoste.
fifty days after easter we celebrate pentecost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono qui perché oggi si celebra un valore culturale, più che economico e produttivo.
“i'm here today because we celebrate a cultural value rather than economic and productive one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: