You searched for: onde d'urto (Italienska - Engelska)

generatore di onde d'urto
shock wave generator

litotrissia extracorporea con onde d'urto
extracorporeal shock-waves lithotripsy

onde d’urto in flussi di gas
shock waves in flowing gases

compressione adiabatica, onde d'urto, fuoriuscita di gas
adiabatic compression, shock waves, gas flows

l'accelerazione di particelle cariche alle onde d'urto
the acceleration of charged particles at shock waves

l'accelerazione di particelle cariche in un’onde d'urto
the acceleration of charged particles at shock waves

primo uso della tecnologia ems a onde d'urto per il trattamento di punti trigger
first use of ems shock wave technology for the treatment of trigger points

se pensaste le onde d'urto sono soltanto nei film di fantascienza, voi potrebbero avere…
if you thought shockwaves are only in sci-fi movies, you might have a ...

la capacità delle spore batteriche di sopravvivere alle onde d'urto prodotte da una simile collisione
the ability of bacterial spores to survive the shock waves caused by such an impact

onde d'urto perfettamente controllate vengono trasmesse al calcolo mediante sonde speciali, rigide o flessibili.
perfectly controlled shock waves are transmitted to the calculus through special rigid or flexible probes.

le tecniche vanno dalle onde d'urto alla chirurgia secondo tecniche più o meno invasive. fan su facebook vedi anche argomenti
the techniques range from shock waves to the second surgery, more or less invasive techniques.

il meccanismo della cartolarizzazione dei rischi ha provocato su scala globale onde d'urto che hanno profondamente scosso il settore finanziario.
the securitisation of risk sent shock waves through the world of finance.

i tremori furono avvertiti in un raggio di oltre 15 chilometri e i testimoni oculari parlarono di onde d'urto simili a quelle dei terremoti.
the tremors were felt in a radius of more than 10 miles.

a partire da una serie di cinque o sei onde d'urto, cominciate nell'estate 2007, la crisi del credito si è fatta poi crisi finanziaria mondiale.
in five to six shock-waves since summer 2007, the mortgage crisis has become a world-wide financial crisis.

le onde d'urto continuano inalterate fino ad oggi, come risulta evidente nei pesanti deficit e nelle perdite operative maturati praticamente da tutte le banche di rilevanza mondiale.
but the shock waves still continue unabated, as is evident in the massive writedowns and operating losses of practically all globally acting banks.

lo swiss piezoclast ems è destinato a produrre delle onde d’urto focalizzate per il trattamento di differenti indicazioni dell’apparato locomotore.
launched in september 2009, the swiss piezoclast unit generates focused shock waves using the piezoelectric principle for the treatment of various indications of the musculoskeletal system.

> contribuendo al rilascio di radicali liberi, le onde d'urto aiutano a rinforzare il meccanismo di difesa cellulare endogeno dell'organismo, che protegge dall'insorgenza di malattie.
> by contributing to the release of free radicals, shockwaves help strengthen the body’s endogenous cellular defense mechanisms to protect it from disease.

> in breve, quando vengono applicate laddove vi è dolore, le onde d'urto producono un effetto analgesico, incrementano la circolazione sanguigna e facilitano il processo riparativo.
> in short, when applied where pain occurs, we know why shockwaves produce an analgesic effect, increase blood circulation and facilitate the repair process.

01/2004 fondazione dell'accademia ems per la formazione e la formazione avanzata nel campo della terapia extracorporea con onde d'urto (da allora, almeno 15 eventi all'anno)
01.2004 establishment of the ems academy for training and advance training in the area of extracorporeal shock wave therapy (since then at least 15 events per year)

dispositivi per la simulazione di tipologie di flusso a velocità superiori a 5 mach, comprese le gallerie ad impulso termico, le gallerie ad arco a plasma, i tubi ad onde d'urto, le gallerie ad onde d'urto, le gallerie a gas ed i cannoni a gas leggero o
devices for simulating flow-environments at speeds exceeding mach 5, including hot-shot tunnels, plasma arc tunnels, shock tubes, shock tunnels, gas tunnels and light gas guns; or