Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
28. one hundred years
one hundred years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is one of the most historic business hotel in china, has undergone more over than one hundred years history.
it is one of the most historic business hotel in china, has undergone more over than one hundred years history.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il siluro è stato chiamato "va-one hundred eleven shkvall" e 'un siluro che va in 350 chilometri all'ora.
the torpedo was called "va-one hundred eleven shkvall" it's a torpedo that goes into three hundred and fifty kilometers per hour.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
zanne di 70 pounds sono considerate notevoli e talora si incontrano esemplari che rientrano nella categoria dei leggendari “one hundred pounders”, ma la media è di 50 libbre per zanna.
70 lbs tusks are considered as remarkable and at times specimens are met that fall within the category of the legendary “one hundred pounders”, however the average is of 50 lbs per tusk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per l'edizione 2013 la novità sarà one million eyes, baby, una app per iphone e android costituita dal montaggio, operato da stefano vicario, di contributi video non più lunghi di 15 secondi realizzati dal pubblico.
for the 2013 edition will be the new one million eyes, baby, an app for iphone and android consists of the assembly, operated by stefano vicario, of video no longer than 15 seconds made by the public.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dalla linea infinita di manzoni a one million years di on kawara, da infinito di anselmo [...], lo sforzo di fermare in un'immagine o in un'idea la dimensione sfuggente dello spazio (e quindi anche del tempo) é un filo rosso della ricerca artistica del secondo novecento che si avvale, in questi e altri artisti, delle categorie della metafora e del simbolo.
from manzoni's linea infinita to on kawara's one million years, from anselmo's infinito […], the attempts to arrest in an image or in an idea the elusive dimension of space (and thus of time) is a thread running through the artistic research of the latter half of the twentieth century which, in these and other artists, makes use of the categories of the metaphor and the symbol.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: