Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per completezza di informazione, si precisa che ente cassa di risparmio di firenze si è impegnata a non aderire all’opa obbligatoria e a mantenere in carifirenze una partecipazione pari al 10,3% del capitale sociale.
for complete information, it is hereby clarified that ente cassa di risparmio di firenze has committed itself not to tender its shares under the mandatory public offer and to maintain a 10.3% stake in the carifirenze share capital.
sempre indicativamente, l’esecuzione della permuta a favore delle fondazioni è prevista per fine novembre - inizio dicembre, l’avvio dell’opa obbligatoria per dicembre e la sua conclusione per gennaio 2008.
approximately, the share swap execution in favour of the fondazioni is expected to take place by the end of this november or the beginning of this december while the launch of the mandatory public offer is expected to occur this december to be concluded in january 2008.
blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu)
blister (pvc/alu) blister (pvc/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) blister (pvc/opa/alu) bottle (glass) + spoon (plastic) bottle (glass) + spoon (plastic) bottle (glass) + spoon (plastic) bottle (glass) + spoon (plastic)