You searched for: operazioni di raccolta o impiego (Italienska - Engelska)

le operazioni di raccolta
resources raised

operazioni di raccolta del sangue
bleeding operations

strategia per le operazioni di raccolta
borrowing strategy

tabella 13: evoluzione delle operazioni di raccolta
table 13: pattern of resources raised

100% delle operazioni di raccolta nelle tonnare.
100% of harvesting operations from traps.

c. flussi di cassa derivanti dalle operazioni di raccolta :
c. cash flows from financing activities :

tale sistema di controllo si applica anche alle operazioni di raccolta.
this control system shall also apply to harvest operations.

professione o impiego attuale …
occupation or current position: …

durante tutte le operazioni di raccolta del tonno rosso nelle aziende.
during all harvesting of bluefin tuna from farms.

sarà un’operazione di raccolta dati.
this is a fact-finding exercise.

attività che riguardano operazioni di distribuzione e di raccolta e che comportano frequenti fermate.
activities involving delivery and collection work by road (involving frequent stops).

percorso con carico che comporta più operazioni di trasporto ma che non è considerato un circuito di raccolta o di distribuzione.
laden journey involving several transport operations, but not considered as a collection or distribution round.

norme relative agli stabilimenti di raccolta o di trasformazione di materie prime
standards applicable to establishments collecting or processing raw materials

per istruzioni sulle operazioni di raccolta smart, consultare la sezione utilizzo di video station.
for instructions on smart collection operations, please refer to the section on using video station below.

criterio dell'utilizzazione o dell'impiego effettivi
criterion of effective use and enjoyment

l'operazione di raccolta degli invii postali depositati nei punti di accesso;
the operation of collecting postal items deposited at access points;

la raccolta (o recupero) è l'operazione di radunare e concentrare la biomassa.
harvest or recovery is the operation of collecting the biomass.

4) raccolta: l'operazione di raccolta degli invii postali depositati nei punti di accesso;
4. clearance: the operation of collecting postal items deposited at access points;