You searched for: operazioni preparazione bozza di bilancio (Italienska - Engelska)

operazioni di bilancio
budget operations

operazioni non di bilancio
non-budgetary operations

trilogo sulla bozza di bilancio 2012
2012 draft budget trilogue

3.3 preparazione del progetto di bilancio 2016
3.3 preparation of the draft budget for 2016

bozza di relazione
draft report

bozza di parere scientifico
draft scientific opinion

la bozza di proposta del...
the socialists and democrats welcomed the fact that...

bozza di struttura del parere
proposed structure of the opinion

come preparare una bozza di progetto
how to prepare the project

presentata la bozza di prospetto informativo
presentation of the draft prospectus

[bozza di allegato a jumbo]
[draft annex to jumbo]

· bozza di decreto sulle ong israeliane
draft bill on israeli ngos

31 agosto 2008 (bozza di protocollo)
31 august 2008 (draft protocol)

e' stato assente nei dibattiti con le commissioni che hanno esaminato la bozza di bilancio.
it has been absent from discussions with the committees looking at the proposed budget.

bozza di progetto catala summenzionato, pag. 166.
catala preliminary draft cited above, p. 166.

con questo voto, il parlamento apre i negoziati con il consiglio dei ministri sulla bozza di bilancio ue per il 2015.
today's vote in the european parliament in strasbourg on the draft eu budget for 2015 opens the way to negotiations with the eu council of ministers.

signor presidente, onorevole fischbach, solo alcune osservazioni in merito alla bozza di bilancio della comunità per il 1998.
mr president, mr fischbach, just a few remarks with regard to the draft community budget for 1998.

se la bozza di bilancio ue sarà annacquata ulteriormente – oltre la proposta della commissione – siamo pronti a respingerla.
if the draft eu budget is watered down further – beyond the commission proposal – we are ready to reject it.