Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sono pronto
i am ready
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sono pronto?
sono pronto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sì, sono pronto.
yes, i am ready.
Senast uppdaterad: 2007-07-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
io sono pronto!
io sono pronto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono pronto per te
i'm ready for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono pronto per ordinare
do you speak italian
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono pronto per frequentare qualcuno?
am i ready to date?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono pronto per fare l’iniezione.
i’m ready to inject my dose.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le olive sono pronte quando sono dorate.
your olives will be ready when golden brown.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando sono pronte, scolatele, lasciatele raffreddare e poi sbucciatele.
when they are ready, drain, let cool and peel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li segue un catechista e quando sono pronti si battezzano.
a catechist follows them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di bambini da prima che nascono fino a quando sono pronti a morire.
from before they are born, right up until they are ready to die.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effettua il download automatico degli aggiornamenti e avvisa quando sono pronti per l'installazione
download the updates automatically and notify me when they are ready to be installed
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sono pronta!
ru i am a beautiful girl attractive!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i pesci devono essere cotti da sei ai dodici minuti per ogni centimetro di spessore, sono pronti quando sono completamente opachi.
fish should be cooked six to twelve minutes per inch of thickness and is ready when opaque throughout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono pronti a volare
they are ready to fly?
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli occhi sono pronti.
eyes are ready.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono pronti a concessioni territoriali.
the palestinians are prepared to make concessions over territory.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- le pizze sono pronte!
- your pizzas are ready!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: