Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
È grave per il camino, ed è grave altresì per la nostra istituzione, per la credibilità del parlamento europeo.
it is serious in terms of the route itself and also in terms of this institution, in terms of the credibility of this house.
incluso nel prezzo parcheggio, cambio settimanale della biancheria, pulizia giardino e piscina, legna per il camino, tasse.
parking, weekly change of linens, pool and garden maintenance, wood for fireplace, taxes.
le tarife includono tutt oneri ainsi che il legno per il camino. la pulizia finale di 90 € è obbligatoria e include le lenzuola (letti sonno fatti all'arrivo).
the rates include all charges as well as the wood for the open fireplace. the final cleaning of 90 € is obligatory and includes all the bedlinen (beds are made upon arrival).