Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il tuo medico può contattare prima l'azienda farmaceutica per verificare se la fornitura è disponibile per uso compassionevole
your doctor may contact the company to verify if the medicine is available for compassionate use
la società per azioni bioveta, con sede a ivanovice na hané è un'azienda farmaceutica dinamica e moderna.
bioveta, based in ivanovice na hané, is a dynamic, modern pharmaceutical company manufacturing high quality, safe and effective veterinary products.
ebbene, 5 dei 18 esperti della commissione sono risultati pagati dalla merck, azienda farmaceutica produttrice del vaccino.
well, 5 of 18 experts of the committee were paid by merck, the pharmaceutical company producing the vaccine.
mercuri urval ha condotto una valutazione delle competenze commerciali e una pianificazione dello sviluppo delle carriere per un'azienda farmaceutica internazionale.
mercuri urval carried out an evaluation of sales capabilities and career development planning for a global pharmaceutical business.
e’ solo quando questi test ottengono risultati positivi e promettenti che un’azienda farmaceutica può iniziare la valutazione del farmaco sugli esseri umani.
it is only when these tests show favourable and promising results that a company can proceed to assess the medicine in humans.
l'azienda ingegneristica nne pharmaplan utilizza il doe per ottimizzare i processi di produzione nelle aziende farmaceutiche
engineering firm nne pharmaplan uses doe to optimize production processes in pharmaceutical companies