Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siti italiani e esteri di editori musicali.
italian and foreign websites of music publishers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i migliori produttori e fornitori italiani
italian manufacturing suppliers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
stampa un elenco di fatture fornitori.
print a list of vendor invoices.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
apri elenco entrate per approvazione fatture fornitori
open receipt list for approval of vendor invoices
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
termini di pagamento in favore di fornitori italiani
terms of payment in favor of italian suppliers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conto per la registrazione di fatture fornitori non approvate
account for posting vendor invoices that have not been approved.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
descrizione: cerchiamo produttori e fornitori italiani di camicie
description: we are looking for italian suppliers and manufacturers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sconti fattura fornitori
vend. invoice discounts
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a sital klima si sono affidate le più qualificate e prestigiose ditte dei diversi settori produttivi italiani e esteri.
sital klimasupplies to a range of qualified and prestigious customers who work in a variety of production sectors, in italy and abroad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descrizione: siamo una azienda svizzera e cerchiamo produttori e fornitori italiani di camicie moda uomo
description: we are looking for italian suppliers and manufacturers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ordini fornitori - fattura, fornitore
purchase order - invoice, vendor
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
azienda di commercializzazione prodotti tipici italiani di qualità in italia e all'estero.
company marketing high quality italian products in italy and abroad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somma per l'attività: pagamento fatture
sum for the activity: payment invoices
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
registrazione fattura fornitore senza usare il riepilogo di approvazione fatture
vendor invoice recording without use of approval journal
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e all’estero?
do you think this investment continues abroad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a pagamento, su prenotazione in italiano e inglese
in italian and english, with pre-booking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chiama in italia e all'estero.
call abroad at great low rates.
Senast uppdaterad: 2013-01-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
costituzione e mantenimento di rapporti con governi e loro rappresentanze diplomatiche, con istituti pubblici o privati, italiani e stranieri, in italia e all’estero;
- establishment and maintaining of relations with governments and their diplomatic representatives, with public or private institutes, both italian and foreign, in italy and abroad;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. compilazione ed adempimento di tutti i documenti (corrispondenza, ordini di pagamento, fatture, ecc)
- filling in and executing all the documents (correspondence, payment orders, invoices, etc)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parla italiano e sentiti padrone dei tuoi affari all'estero.
speak italian and feel in control of your foreign business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: