Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
consigliata da:
recommended by:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
società consigliata da:
our company is recommended by:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consigliata da potatori professionisti.
recommended by professional pruners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- età consigliata: da 0 a 36 mesi
- wished age: from 0 to 36 months
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
consigliata da da 4 mesi in poi.
recommended since 4 months.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- età consigliata: da 6 a 36 mesi
- recommended age: from 6 to 36 months
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quantità consigliata: da 1 a 5 g/m²
amount required: 1 to 5 g/m²
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei mi è stata consigliata da un’amica.
she, too, was recommended to me by a woman friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assunzione consigliata: da 5 a 6 compresse per 3 volte al giorno
advice for use: take 5 to 6 tablets 3 times a day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quantità consigliata: da 3a10 g/m² a seconda del sistema utilizzato.
application amount: 4 to 6 g/m² depending on the system used
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
consigliato da:
recommended from:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa strategia non è consigliata da alcun esperto al mondo di questo gioco.
universally not recommended by any gaming experts, the tie bet outcome is seldom a winner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consigliati da noi:
our recommendations:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consigliato da 0m+.
age: 0m+.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- consigliato da man -
- recommended by man -
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- consigliato da 0 a 12 mesi
- suitable since birth up to 12 months.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- consigliato da 4 a 36 mesi
- recommended since 4 up to 36 months
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la risposta: la super pen, prodotta dal leader mondiale per penne per traduzioni, consigliata da eurocosm.com
the answer: the super pen, from the world's leading manufacturer of portable scanning translators, recommended by eurocosm.com.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo articolo è consigliato da ibm.
this item is recommended by ibm.
Senast uppdaterad: 2008-03-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
siti di altri consigliati da amici:
other sites suggested by my friends:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: