Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la scena nella pagina miniata rappresenta papa leone x seduto in una stanza che si apre attraverso tre arcate su una veduta urbana di firenze.
the scene in the illuminated page shows pope leo x seated in a room that opens through three arches onto an urban view of florence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in chiusura del pannello (fig. 13), sfondato lo spazio astratto della pagina miniata e quello mondano della festa per la cerimonia nuziale, le muse compaiono in un contesto campestre, impegnate in una gara dopo la sfida lanciata loro dalle pieridi.
in the closing image of the plate (fig.13), breaking down the abstract spatial barriers between the illuminated page and the real world of a marriage ceremony, the muses appear in a rural context, involved in the contest resulting from the challenge made by the pierides.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.