You searched for: pareti verticali (Italienska - Engelska)

trincea di ravvenamento a pareti verticali
basin-like pit

le pareti sono verticali e non si può scendere.
the inner walls are sheer and climbing is not permitted.

generalmente viene sempre attirato dalle pareti verticali più inaccessibili.
usually, it is always attracted by the most inaccessible vertical walls.

il castello è protetto verso nord da pareti rocciose quasi verticali.
on the north side, the castle is defended by rocky, almost vertical walls.

sono confezionati singolarmente in contenitori di plastica con pareti verticali alte almeno 5 cm.
they are individually contained in a plastic container with vertical walls of at least 5 cm in height.

d) sono confezionati singolarmente in contenitori di plastica con pareti verticali alte almeno 5 cm.
(d) they are individually contained in a plastic container with vertical walls of at least 5 cm in height.

una maglia di circa 1.25 centimetro usata per le pareti verticali del ferrocemento da un lato.
a grid of approximately 1.25 centimeters is used for vertical ferrocement walls, on one side.

grotte, caverne, pareti verticali e barriere coralline offrono una larga varietà di vita marina,
caves, caverns, vertical drop offs and coral encrusted reefs offer a wide variety of marine life.

le pareti verticali si ergono maestose: indiscutibilmente, questo è il tratto del percorso più suggestivo.
the cliffs tower above you. this is without doubt the most impressive part of the walk.

pareti verticali esterne:a)parti opache,isolamento termico interposto b)doppio vetro
walls:a)opaque parts b)double glazing

la macchina è dotata di sistema di riscaldamento/raffreddamento sulle pareti verticali e sul fondo della polivalente.
the machine is equipped with a heating/cooling system on the vertical cheese vat walls and on the conical vat bottom.

da nebida e da masua si può ammirare lo scoglio di pan di zucchero, con le sue pareti verticali a strapiombo sul mare.
from nebida and masua there is a magnificent sight of the coast and the small island called pan di zucchero.

il fiume salazar ha scavato la roccia creando uno spettacolo incomparabile, con una successione di imponenti pareti verticali lungo quasi 6 chilometri.
the river salazar has cut the rock away over the centuries, giving rise to an unparalleled spectacle. imposing vertical walls run for almost 6 kilometres.

le tombe del periodo antiquato (cistgraeber e pithosbeerdigungen) sono organizzate nelle zone, che sono divise dalle pareti verticali ed orizzontali.
the graves of the outdated period (cistgraeber and pithosbeerdigungen) are organized in the areas, which are divided by the vertical and horizontal walls.

fra tutti gli avvoltoi è quello che cerca maggiormente la presenza di montagne scoscese e rocciose, con ampie gole e pareti verticali sulle quali collocare il nido.
amongs all vulture, it’s the one mostly seeking the presence of steep and rocky mountains, with ample gorges and vertical walls on which to place the nest.

cominceremo il giorno con la visita alle gole del todra, una stretta gola con pareti verticali di più di 300 metri situata in una valle piena di palme e villaggi berberi.
we start the day visiting the todra gorge, a narrow gorge with vertical walls of more than 300 meters and located in a valley full of palm and berber villages.

nell'ambiente di cava la presenza di pareti verticali di elevata altezza crea un paesaggio di grande effetto metaforico e si dimostra la necessaria base visiva per contestualizzare le opere d’arte.
in the quarry there are very high vertical walls: they create a landscape with a great metaphoric effect and they are the needed visual foreground where the works of art find their context.

personaggio fuori dalla norma, berhault era unico: un vero artista delle pareti verticali, la cui scomparsa nel 2004 sulla cresta del dom ha scioccato la comunità degli alpinisti e non solo.
always in the name of humanity, humility and moral principles, berhault was a unique and outstanding character: a real artist of vertical walls, whose death on the dom ridge in 2004 was a great shock - not just among the mountaineering community.

esso è tutto in ottone brunito ad eccezione delle quattro pareti verticali della custodia e del cilindretto protettivo del filo di sospensione dell'ago magnetico, che sono di vetro, e dello stesso ago magnetico.
it is entirely made of burnished brass, with the exception of the four vertical walls of the case and the sleeve that protects the fibre from which the magnetic needle is suspended, which are made of glass, and the magnetic needle itself.

analogamente alle gradinate dell’emporium romano, che servivano a distribuire in maniera funzionale le merci scaricate, le isole espositive di altezze graduali diverse si trasformano in pedane e piani d’appoggio orizzontali e pareti verticali di supporto.
as for the steps of the roman emporium, settle for distributing in a functional way the products, the exhibition setting, shaped as small islands, is designed creating platforms of different heights, horizontal levels and vertical walls.