You searched for: parison (Italienska - Engelska)

parison a nastro
strip parison

dove c’è più di un parison per attrezzo, le cariche hanno sempre la stessa polarità.
where there is more than one parison per tool, charges are always of the same polarity.

È ideale per parison molto sottili che tendono a raffreddarsi prematuramente o vengono spostati dal minimo flusso d’aria.
this is ideal for very thin gauge parisons which are prone to being prematurely cooled or misdirected by the slightest of air flows.

con un parison unico si possono verificare problemi simili quando esso viene attratto verso una delle molte parti metalliche della macchina.
with a single parison similar problems can occur when the lone parison is attracted to one of the many metal machine parts.

ciò fa sì che i parison si respingano di modo che spesso non raggiungono l’attrezzo o la qualità è compromessa a causa di linee di stress nello stampo finito.
this causes the parisons to repel each other. this often results in a failed delivery into the tool and quality failures due to stress lines in the finished moulding