Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
patente nautica entro le 12 miglia
nautical license over 12 miles
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crociere e stage per la patente nautica.
cruises and lessons to obtain the sea licence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preparazione alla patente nautica a , d , e mare.
preparation for a, d and sea licences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patenti-brevetti patente nautica francese dal 2000.
french motor boat licence (2000).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conoscenza o di una patente nautica non sono necessari per una kabinenchartertörn.
prior knowledge or a sailing license are not necessary for a kabinenchartertörn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei interessato a sport acquatici o desidera ottenere una patente nautica?
you are interested in water sports or wish to obtain a boat license?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alcuni dei motoscafi più piccoli possono essere usati senza patente nautica.
on some of the smaller motorboats, you can skipper your own vessel without requiring a boat license.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha una patente nautica e vuole condurre un yacht durante le sue vacanze?
do you have a boat licence and do you like to drive a yacht in your vacation by yourself?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' istruttore di nuoto, di surf ed è in possesso della patente nautica.
the family consists of two persons. the owner renato speaks german and english. he is an instructor for swimming and surfing and has got a license for driving a boat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciò si traduce in più di 200 proposte per il tour senza patente nautica per le vacanze.
this results in more than 200 tour proposals for license-free boating holiday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi ha voglia di entrare in berlino e dintorni i patente nautica, ora ha buone carte.
who wants to get in and around berlin the boat license, now has good cards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se ha la patente nautica, può noleggiare l'imbarcazione del proprietario, previo accordo con lui.
if you have a license for operating a motor boat, you will have the option to rent the lighthouse keeper's boat from him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: