Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pensa a te, non pensa me
think of you, don't think of me
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensa a me, a me.
i keep to myself, to myself
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non serve a te, né a me
not a lot to say, not a lot to do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensa a questo.
think about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
:: lei mi sta aspettando così pensa a me
:: she is waiting for me so she thinks of me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non pensa a nulla.
he doesn’t think of anything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensa a pensieri felici
think happy thoughts
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
visirun pensa a tutto.
visirun thinks of everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi pensa a queste cose?
who thinks of these things?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche se lui pensa a lei
to have the chance to see you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che non si pensa a nulla.
che non si pensa a nulla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se io do una mano a te, tu poi dai una mano a me.
if i give you a hand , then you give me a hand.
Senast uppdaterad: 2018-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cmq pensa a quando ci incontreremo...
there is a face you hope to see...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come gente che pensa a suo cammino,
about the journey they will undertake,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorseggiando il caffè... si pensa a:
sipping coffee…you think about:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensa a quello di cui hai realmente bisogno
think carefully about what you actually need
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensa a calmare il battito del tuo cuore.
consider the quieting down of your heartbeat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensa a cosa accadrebbe se questo tornasse indietro
think what will be of this comes back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se pensa a quello che sarebbe potuto accadere.
when she thinks about what might have happened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci si pensa a questo? lo domando anche a me stesso. padre, ci pensi a questo?
one thinks of this? i also wonder to myself. father, we think of this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: