Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
altre foto della zona
more photos of the area
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altre foto della casa:
other foto:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per avere altre notizie,...
for additional infos, again from archival sources of...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altre foto della isola di "lopud"
more pictures of "lopud"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gesù era a poppa della barca, e dormiva.
think back to the story of the disciples in a storm tossed boat that was apparently taking on water. jesus was in the stern of the boat, sound asleep.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come posso vedere altre foto della vostra lara?
where can i see more photos of lara?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. scatta foto della vostra barca e registrare tutti gli aspetti tecnici.
7. take pictures of your boat and record all technical.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo la colazione, noleggio della barca e dell’attrezzatura.
after breakfast, pick up the boat and equipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per avere altre informazioni su ognuno di essi controllate la lista.
to have more informations about each give a look to the list.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altre foto della convention sono disponibili su myspace: clicca qui.
other pictures of the convention are available on myspace: click here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non esitate a contattarci per avere altre informazioni su tutta la manifestazione.
please do not hesitate to contact us for any further information on all aspects of the event.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avete tutte le altre foto della parte posteriore di questi guanti?
do you have any other photos of the back of these gloves?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso non resta che continuare a lavorare duro per avere altre occasioni".
now i need to keep working hard to earn myself more opportunities.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il tema della barca e yacht è l'elemento centrale dello stivale 2012.
the topic of boat and yacht is the central element of the boot 2012.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(- come un capitano della barca e dell'equipaggio donna come un pari).
(- as a boat captain and crew woman as an equal).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 ed egli disse loro: gettate la rete dal lato destro della barca, e ne troverete.
6 and he said to them, cast the net at the right side of the ship and ye will find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i giovani esclusi dal mondo del lavoro perdono una possibilità preziosa per avere altre prospettive e integrarsi in una società più ampia31.
young people who are cut off from work are losing a vital chance to get new perspectives and to integrate into a wider society31.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6ed egli disse loro: «gettate la rete dal lato destro della barca e ne troverete».
6 and he said to them, “cast the net on the right side of the boat, and you will find some.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21:6 allora disse loro: gettate la rete dalla parte destra della barca e troverete.
21:6 and he said unto them, cast the net on the right side of the ship, and ye shall find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• un costruttore di imbarcazioni ha appena completato la sua refit della barca e, infine, ha tempo per la vela.
• a boat builder has just completed its refit the yacht and finally has time for sailing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: