Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
com è tua sorella?
is she your sister?
Senast uppdaterad: 2017-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove lavora tua madre ?
where does your mother work ?
Senast uppdaterad: 2016-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa sta facendo tua sorella
what's his mum doing
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa sta facendo tua sorella?
what's your sister doing
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tua sorella mi chiama cognata
ur sister call me as sister in law
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qual'e il nome di tua sorella
what is the name of your school
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
descrivi tua sorella in tre parole:
describe your sister in three words:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche tua sorella gioca a tennis?
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scopri cos'è successo a tua sorella!
find out what happened to your sister!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quale fu il primo produttore per cui lavorò aitken?
who was the first producer aitken worked for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il paese in cui lavori
where you have a job
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai un team con cui lavori?
do you have a fixed team of people you work with?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in generale i costi sono sostenuti dall'università o dall'istituto di ricerca per cui lavora il ricercatore ovvero dall'ente finanziatore che sostiene la ricerca;
these costs are usually borne by the university or research institute to which the researcher is affiliated, or by the funding agency supporting the research.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ignoro cosa sia l'arte, a volte la intuisco e questo è il motivo per cui lavoro.
what art is, i do not know; i sense it sometimes, that's why i work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
organizzazione: l'organizzazione che rappresenti (per esempio la ditta per cui lavori);
organization:the organization you represent (for example, the company you work for);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
disclaimer: cinetica, l’azienda per cui lavoro, ha partnership con oracle, dell, vmware, compellent e netapp.
disclaimer: cinetica, the company i work for, has partnerships with oracle, dell, vmware, compellent and netapp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: