Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per favore controllare gli orari di apertura.
after 2km of hiking you get to the rossalm. at skihütte, there is the berghotel schlemmer. please check opening times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per favore di controllare le immagini seguenti:
please check the following pictures:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per ultertiori informazioni puoi controllare:
for further information you can check,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per favore puoi fare queste modifiche
the order must be headed to
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi inviarmelo per favore
can you send it to me please
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi controllare sul mio sito.
you can check it on my site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi chiamarmi per favore?
buongiorno, mi puoi chiamare per favore? ho qualche domanda per voi
Senast uppdaterad: 2018-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutarmi, per favore?
can you help me with this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(controllare per favore tutti
(please check all
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi aiutare, per favore?
can you help me, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi mandarmi una tua foto per favore
ok ma inviami qualche altra tua foto
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi controllare che cosa è successo con:
you can check what has happened with:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
per favore, puoi prendere gli occhiali che sono sul tavolo?
can you please take the glasses that are on the table?
Senast uppdaterad: 2023-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi controllare l'ortografia in due modi:
you can check the spelling of text 2 ways:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in che modo puoi controllare i cookie pubblicitari
how you can control advertising cookies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi/può farmi lo spelling, per favore?
could you spell it, please?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi controllare in un sanepidemstantsii città o quartiere.
you can check it in a city or district sanepidemstantsii.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praticate questo esercizio per abbastanza tempo fino puoi controllare il tuo orgasmi.
practice this exercise for fairly some time until you can master your orgasms.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si prega di controllare è-per favore. grazie.
please check is-please. thank you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come puoi controllare le informazioni personali che ci hai fornito?
how can you control the personal information you have given to us?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: