Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per me è molto importante.
do not store the drugs in the bathroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me è molto importante: mia figlia
what is really important to me: my daughter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me è importante
for me, it's important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per me era importante.
then i believed and found out for the first time that god loves me personally.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me è molto importante: rimanersi fedele!
what is really important to me: to remain true to myself
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi colpì molto e fu per me molto importante.
it told the story of bernadette and lourdes. i was very moved by that, it was very important to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me questo è molto importante, per noi vescovi.
for us bishops, for me this is very important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me è molto importante – mantenete questo ritmo.
that is important to me and i do appreciate it – keep up the good work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me sono molto importanti.
it has been very helpful for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
davvero che per me ? importante!
davvero che per me ? importante!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desidero concludere con questo poiché per me è molto importante.
i would like to end with this because it is very important to me.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per me è molto importante: la mia famiglia e i miei amici
what is really important to me: my family and friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
protezione dal sole è molto importante in questa malattia.
protection from the sun is very important in this disease.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"per me il lavoro di squadra è sempre stato molto importante.
“teamwork has always been very important to me. i can be an impulsive person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la distanza da cui hai ucciso animale è molto importante!
the distance from which you killed animal is very important!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come socialdemocratica tedesca, per me è molto importante anche la quarta azione.
the fourth action is also very important to me, as a german social democrat.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il rapporto tra la carta con l'acqua è molto importante.
the ratio of the paper with water is also very important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il dialogo con voi e molto importante per me.
dialogue with you is very important for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per me era molto importante che il pubblico si interrogasse sulla veridicità della narrazione.
it was very important for me that the audience question the veracity of the narrative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ieri, 7 luglio, un ricordo per me molto importante. il 7 giugno 1978 è apparso gesù.
yesterday, 7 july, a very important remembrance to me. 7 june 1978, jesus appeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: