Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per quale ?
for which ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per quale motivo?
for what reasons?
Senast uppdaterad: 2016-10-11
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
-per quale ragione?
how is this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. – a quale articolo si richiama?
which rule are you invoking?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a quale articolo del regolamento si riferisce?
which rule are you raising this under?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
onorevole roth, a quale articolo si appella?
mrs roth, on which rule do you wish to speak?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
non so quale articolo del regolamento lo preveda.
i do not know which rule of the rules of procedure this is based on.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a quale articolo del regolamento intende riferirsi?
to which of the rules of procedure do you wish to refer?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
– a quale articolo del regolamento si richiama?
which rule of procedure are you invoking?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a quale articolo sta facendo riferimento, onorevole watson?
which rule of procedure are you invoking, mr watson?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
permette, se specificata, quale articolo visualizzare nel modo dettaglio.
it allows specifying which news article to display in detail mode.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onorevole, riguardo a quale articolo del regolamento desidera intervenire?
on which item of the agenda do you wish to speak, sir?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: