Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da quanto sopra
cowl
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto
as long as
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto:
however:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fatto quanto sopra.
fatto quanto sopra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- per quanto?
- is this the day for your monthly wash, kinch?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto(...)
it is the second milan team that udinese has knocked out, after(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
niente di quanto sopra
none of the above
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alla luce di quanto sopra:
against this background:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una combinazione di quanto sopra.
a combination of the above.
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per quanto riguarda
as far as rigiarda is concerned
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto riguarda.
as for. breakfast is the meal i must say that this year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto tempo?
31/10/15 how long?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
confidando che quanto sopra esposto
trusting that the foregoing
Senast uppdaterad: 2018-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senza pregiudizio a quanto sopra:
notwithstanding the above:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
preso atto di quanto sopra indicato
taking not of what above stated
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in relazione a quanto sopra, dispongo:
in connection with the above, i order:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto sopra risultano tre conclusioni:
based on the above, three conclusions can be drawn:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il testo dovrebbe precisare quanto sopra.
this should be spelt out in the text.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il consiglio dell'unione europea per quanto sopra detto:
the council of the european union therefore:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'autorità concorda con quanto sopra esposto.
the authority agrees with the abovementioned views.
Senast uppdaterad: 2016-12-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: