You searched for: perche non me ne hai mai parlato (Italienska - Engelska)

non me ne dimentico mai.
i am constantly aware of it.

nessuno me ne aveva nemmeno mai parlato.
nobody had ever told me about it either.

perché non ne hai parlato a los angeles?
why didn’t you talk about it in los angeles?” nathan said.

non me ne sarei mai andata!
everything is really very nice! i would not have ever gone!

non me ne parlare
don't tell me about it

giuro che non me ne ero mai accorto!!!!!!
giuro che non me ne ero mai accorto!!!!!! top

ma non me ne andai.
but i didn’t go away.

oggi non me ne pento!
today, i have no regrets!

perchè non ne hai bisogno.
it's cause you don't need one. perchè non ne hai bisogno.

dirmi che non me ne andr?
excuse me please

non me ne sono accorto prima
believe me

io non me ne voglio andare.
io non me ne voglio andare.

non me ne curo; dove a sbaraglino
you have me, have you not?

non me ne discosterò comunque molto.
mind you, i shall not stray very far from it.

"già, già," dice "non mi hai mai parlato di questo. cosa successo"
“yeah, yeah,” he says. “you never told me about this. what happened.”

perciò guardatemi quando non me ne accorgo
so look at me when i'm not aware

il bosco verticale, non mi dire che non ne hai mai sentito parlare.
the vertical forest, don't tell me you've never heard of it.

e oggi non me ne lamento, tutt'altro.
i certainly do not regret it today, far from it.

non me ne voglio andare, non me ne voglio andare
i don't wanna leave, i don't wanna leave