Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cristo non é un mago che performa dei trucchi magici per intrattenerci.
christ is not a magician perfoming magic tricks, to entertain us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) enso performa è il primo cartoncino sbs ad alto rendimento.
(1) enso performa, is the market’s first high-yield sbs board.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo progetto si serve delle proprietà versatili del cartoncino enso performa.
the project utilised the versatile properties of enso performa board.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È delicato ed un ottimo banco di prova per testare le prestazioni del cartoncino performa.
it is a sensitive product and a good test of performa's performance capabilities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denominato ensoven performa, è stato sviluppato dall'azienda finlandese enso paperboards di imatra.
the material is called ensoven performa and has been developed by finnish enso paperboards in imatra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensoven performa è ideale per diversi tipi di estrusione, (per esempio pp e pet).
the material is suitable for different types of extrusion coating (for example pp and pet).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"performa è riuscito a conquistare il mercato nordico delle confezioni per cioccolata in modo sorprendentemente veloce.
"performa has conquered the chocolate packaging market amazingly quickly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
realizzato dall’unità enso paperboards, il cartoncino enso performa può essere politenato con il nuovo film plastico ensobarr.
enso performa, which is produced by enso paperboards can be coated with, for example, ensobarr plastic coating which was developed by the division.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diversamente dai materiali da imballaggio tradizionali, la gamma performa ctmp dovrebbe ridurre i costi del 10-20%.
the performa ctmp range is estimated to offer savings of 10 to 20 per cent when compared to conventional packaging materials.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da durex, ora ci sono così ben conosciuto come uno sviluppo durex performa, con cui abbiamo uh “corre più”.
from durex, there are now so well known as a development durex performa, with which we uh “longer runs”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a quelle macchine sono seguiti la trafila classica del maclover: lc ii, lc iii, performa, ibook, g4, g5.
to those appliances the classic rigmarole of the maclover followed: lc ii, lc iii, performa, ibook, g4, g5.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perform an air purge (esegui una pulizia ad aria)
perform an air purge
Senast uppdaterad: 2006-10-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: