Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(') ore lavorate dal personale in forza presso la miniera e dal personale di appaltatori soggetto a un'assicurazione sociale mineraria.
(') number of hours worked by pit staff and employees of contractor firms who belong to a miners' social insurance scheme.
1) a tutti quei soggetti (ivi incluse le pubbliche autorità) che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi o amministrativi;
1) to all those parties (including public authorities) who have access to personal data as stipulated by legislative or administrative provisions;