Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prossimi giorni
next day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nei prossimi giorni, capirete.
in the next few days, you will understand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti chiamo nei prossimi giorni
buoni festeggiamenti
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo vedremo nei prossimi giorni.
we will see in the coming days.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ci aggiorniamo nei prossimi giorni!
we keep you updated in the next few days
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei prossimi giorni maggiori dettagli.
nei prossimi giorni maggiori dettagli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei prossimi giorni ulteriori notizie!
stay tuned, for more news are to come in the next days!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pertanto, bisognerà che ce ne occupiamo ancora nei prossimi giorni!
i see that the french council presidency is extremely well disposed in this matter and so we should work on it over the next few days.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pertanto, penso sia importante vedere cosa succede nei prossimi giorni.
so i think it is important to see what happens in the next few days.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
la commissione potrà pertanto siglare l'accordo nei prossimi giorni;
the commission should accordingly be able to initial the agreement in the next few days;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seguiranno ulteriori esami nei prossimi giorni.
the player will have further tests over the coming days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uno dei quali in arrivo nei prossimi giorni
one of which is coming in the coming days
Senast uppdaterad: 2017-09-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vi farò sapere nei prossimi giorni i dettagli.
i'll let you know in the next few days
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il nostro speciale continua nei prossimi giorni!
our avalon special is to be continued in the next days, so stay tuned!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
possiamo risentirci nei prossimi giorni quando preferisci
we can hear back later in the year
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è ciò che ci ispirerà nei prossimi giorni.
that is what will inspire us in the days ahead.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nei prossimi giorni, sarete in grado di incontrarci.
in the days ahead you will be able to meet with us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non sappiamo come evolverà la situazione nei prossimi giorni.
we do not know how the next few days are going to turn out.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
affronterete un nuovo cambiamento di energia nei prossimi giorni.
you will experience another shift in energy in the next few days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei prossimi giorni verrà effettuata la procedura di due diligence
in the next few days the procedure of two diligence will be carried out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: