Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vengono uomini, ce n'è uno più magro; 18,
there are men coming, one is skinnier than others,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sembrava più magro che nelle foto del suo mandato d’ arresto.
he appeared slimmer than on the picture annexed to his arrest warrant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo di che, il più magro dei due si mette a quattro zampe.
after what, the thinner of the two gets on all fours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per quanto riguarda il dibattito sul futuro, però, credo che il risultato sia ancora più magro.
i think, however, that the results have been poorest when it comes to the debate on the future.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ebbene, non ha nessun senso pretendere più europa e, al contempo, un bilancio sempre più magro.
it makes no sense to seek to achieve more and more europe and at the same time, wish to adopt an increasingly low budget.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
la dermolipectomia addominale non diminuisce lo spessore del grasso che costituirà il nuovo addome, ma una lipoaspirazione dopo 6 a 12 mesi potrà essere realizzata per mantenerlo più magro.
the abdominal dermolipectomy does not reduce the density of fat that will constitute the new abdomen, but a liposuction after 6 to 12 months can be performed with the objective of making you thinner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nonostante siano molto accaldati, non trascurano i preliminari, tra l'altro il più magro dei due è un eccellente succhiacazzi specializzato a fare dei pompini frenetici e a inghiottirlo profondamente.
as hot as they are, they do not skip the foreplay, especially the thinner of the two is quite a specialized in sucking frantic the dick and in deep throats.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la forma è allungata, di un colore rosso intenso e con un aspetto più magro della coppa emiliana, cui tuttavia somiglia molto. a determinare il sapore contribuisce la quantità di pepe impiegata.
it is elongated in shape, bright red in colour and appears leaner than the coppa from the region of emilia, to which it is, however, very similar. the flavour is determined by the quantity of pepper used.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
13:4 egli disse: «perché, figlio del re, tu diventi sempre più magro di giorno in giorno? non me lo vuoi dire?».
4 he said to him, "o son of the king, why are you so depressed morning after morning?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2samuele 13:4 egli disse: «perche, figlio del re, tu diventi sempre più magro di giorno in giorno? non me lo vuoi dire?».
13:4 and he said unto him, why art thou, being the king's son, lean from day to day? wilt thou not tell me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la faccia è più bella ed è cresciuto in altezza (157,5 cm) per cui appare più magro, mentre il peso è invece lievemente aumentato (kg 53,8).
the face is more beautiful and he is taller (157.5cm) for which he appears more handsome, while his weight instead slightly increased (53.8kg).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo di che, il più magro dei due si mette a quattro zampe. i reni ben curvati lui invita con lo sguardo la sua comparsa a mettere il suo cazzo ben gonfio nel suo culo caldo e umido. ed eccoci partiti per un buon rodeo anale molto potente, che finirà in un torrente di sperma bianco.
and here we go for a good anal rodeo very powerful, which will end in a torrent of white cum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egli disse: «perché, figlio del re, tu diventi sempre più magro di giorno in giorno? non me lo vuoi dire?». amnòn gli rispose: «sono innamorato di tamàr, sorella di mio fratello assalonne».
he said to him, why, son of the king, are you thus lean from day to day? won't you tell me? amnon said to him, i love tamar, my brother absalom's sister.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: