Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jreferences fa poco di più di quella che fa bibtex.
jreferences does a bit more than bibtex does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e scegli quella che fa per te!
choose the one that suits your pocket!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cercate tra queste manifestazioni quella che fa per voi
look for the one that would suit you among these manifestations
Senast uppdaterad: 2016-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– la versione inglese è quella che fa fede.
the english version is deemed authentic.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sì, quella che fa fede è proprio la versione francese.
yes, it is the french version which is authentic.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
seleziona quella (e solo quella) che fa al caso tuo.
select the one (and only one !) suiting your needs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
controlla le offerte disponibili e seleziona quella che fa per te!
check the offers available and select the one that suits you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e quello che fa.
and what he does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ed è quello che fa.
it does this.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
È quello che fa barenboim.
this is what barenboim is doing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e quello che fa la distinzione.
this is what makes the difference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci tenevo solo a dirle grazie per quello che fa
i am an italian teacher
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una mano non sa quello che fa l' altra.
the one hand does not know what the other is doing.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
esattamente quello che fa il sistema sizegenetics include?
exactly what does the sizegenetics system include?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ebbene, la croazia è proprio quello che fa per voi!
in that case, croatia is the place for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“lui dice che quello che fa è in realtà molto semplice.
“he says that what he does is actually very basic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'umc-750ss di haas è quello che fa per voi.
the umc-750ss from haas is the answer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: