You searched for: più tardi di (Italienska - Engelska)

più tardi – di solito significa mai
later usually means never.

È più tardi di quello che crediamo
it is much later than we like to believe.

non più tardi di sei mesi dopo tale decisione
within six months of such determination

divertitevi, è più tardi di quanto immaginiate.
enjoy yourself, its later than you think.

È più tardi di quello che possiate pensare.
it is later than you think.

la trasformazione bainitica comincia più tardi di quella perlitica
the bainite transformation starts later than the pearlite transformation

non più tardi di ieri ne abbiamo avuto un esempio in italia.
we had an example of this as recently as yesterday in italy.

questo avverrà non più tardi di 21 giorni prima della partenza.
this will be not later than the 21st day prior to departure.

non più tardi di 72 ore prima dell'arrivo per evitare le accuse.
not later than 72 hours before arrival to avoid the charges.

e comunque non più tardi di due 2 mesi dopo che è stato riscontrato il difetto.
b) notification of the defect must be given in writing immediately if possible and no later than 2 months

dia al bambino la 1° dose non più tardi di 3 settimane prima di partire.
give the 1st dose to the child no later than 3 weeks before you leave for your trip.

cerca di assumere molti carboidrati non più tardi di un’ora prima della gara.
try to carbohydrate intake is not later than one hour before the race.

assuma la 1° dose non più tardi di 2 settimane prima di partire per il viaggio.
take the 1st dose no later than 2 weeks before you leave for your trip.

il prodotto ricostituito deve essere usato immediatamente, ma non più tardi di 3 ore dopo la ricostituzione.
the reconstituted product should be used immediately, but no longer than 3 hours after reconstitution.

l'edificio era una volta la chiesa di agìa maria, e più tardi di agios nikòlaos.
it was once the church of santa maria, later agios nikolaos.

inoltre, non più tardi di poco fa, il presidente della commissione chiedeva già stanziamenti amministrativi supplementari.
moreover, only earlier today, the president of the commission was already calling for additional administrative appropriations.

ne abbiamo discusso, non più tardi di oggi, con il presidente e con il segretario generale della commissione.
we last discussed this question today with the commission' s president and the commission ' s secretary-general.

cancellazione che è fatto più tardi di 12 ore prima dell'arrivo o no show sarà addebitato un prezzo pernottamento
cancellation which is made later than 12 hours before arrival or no show will be charged one night accommodation price

il prodotto ricostituito non contiene conservanti e deve essere usato immediatamente, ma non più tardi di 3 ore dopo la ricostituzione.
the reconstituted product does not contain a preservative and should be used immediately, but no longer than 3 hours after reconstitution.

se i cuscinetti sono riscaldati separatamente, la prova delle emissioni deve iniziare al più tardi di 20 minuti dopo tale operazione.
if the dynamometer bearings are independently heated, the emission test shall begin no longer than 20 minutes after dynamometer warming.