Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pianificazione e governo del territorio
civil and land engineering
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'uscita dall'emergenza deve significare anche un nuovo stile di governo del territorio: non più deroghe, ma applicazioni delle norme europee.
if the crisis is to be resolved there has to be a new style of government of the area: no more derogations, but applications of european laws.
isola pepe verde, con una osservazione al pgt (piano di governo del territorio, nuovo nome del prg), chiede al comune di milano che venga inserito nel nuovo piano il suo progetto per il giardino pubblico.
isola pepe verde, with an observation on the pgt (territorial government plan, the new name of the prg), asks the city of milan to insert the project for a public park in the new plan.
informare - notizie - il nuovo governo del queensland boccia il piano di ampliamento del porto di abbot point
informare - news - the new government of the queensland ahead rejects the floor of widening of the port of abbot
in sintonia con gli enti di governo del territorio abbiamo ottenuto risultati importanti grazie agli investimenti per la sicurezza e l'efficienza operativa del nostro scalo apprezzati da tutti gli operatori turistici e mercantili.
in tune with the agencies of government of the territory we have obtained turned out important thanks to the investments for safety and the operating efficiency of our port of call appreciated from all the tourist operators and cargo vessels.
attuazione delle misure adottate per migliorare la struttura di governo dell'iasb con un adeguato piano di lavoro;
implementation of the decided measures to improve the iasb's governance structure through an appropriate work-plan;