Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pianta erbacea annuale originaria dell’asia occidentale fu introdotta in europa nel ix secolo ed è diventata subspontanea nelle regioni mediterra-
annual herbaceous plant native to asia, was introduced into europe in the ninth century and has become subspontanea in mediterranean regions.
la zucchina è il frutto immaturo di una pianta erbacea annuale, della famiglia delle cucurbitaceae , originaria dell’america centro-meridionale che si presenta come un cespuglio.
the courgette is the immature fruit of a herbaceous annual plant of the cucurbitaceae family, native to south and central america that looks like a bush.
detto impropriamente anche "calendula messicana" il tagete è una pianta erbacea annuale fortemente aromatica originaria dell'america centro-meridionale. oggi vegeta spontaneamente anche in nord america, in europa, in asia ed in africa.
marigold is a highly aromatic annual herbaceous plant originally found in central and south america. it now grows spontaneously in north america, europe, asia and africa.