Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
poco tempo
little time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli avevo telefonato poco tempo prima.
before i phoned him not long ago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai poco tempo?
pressed for time?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in poco tempo [ ... ]
in a short time [ ... ]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in così poco tempo
see you in few days
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che ha poco tempo.
that his time has just about run out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo solo poco tempo.
we only have a short time.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
di satana per poco tempo.
of satan for a very short time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il diavolo ha poco tempo!
the devil's deadline!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suppongo che i fatti descritti risalgano a poco tempo prima.
i assume that what they refer to must have taken place a relatively short time before.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dopo poco tempo homère muore.
a short time later homère dies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poco tempo dopo, viene assassinato.
shortly thereafter he was murdered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo poco tempo la madre tornò.
just about that time the mother returned.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
purtroppo poco tempo , 10/05/2015
unfortunately shortly , 10/05/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È rimasto poco tempo, cosa facciamo?
the time is short what are you going to do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo fatto molto in poco tempo.
we have achieved a great deal in a short space of time.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo poco tempo, perciò sarò breve.
we have little time, so i am being brief.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
altri 6 inglesi moriranno poco tempo dopo.
6 more british die shortly afterwards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo conobbi personalmente alle nazioni unite poco tempo prima che egli partisse per il cile.
i met him in person at the united nations shortly before he went to chile.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
le modifiche sono state adottate e pubblicate poco tempo prima della pubblicazione del regolamento unico ocm.
those amendments have been adopted and were published only shortly before the publication of the single cmo regulation.
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: