Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una poesia per la sindrome di down
a book of poetry for down syndrome
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemici - usare la poesia per esprimere i sentimenti riguardo all'11/9
enemies - using poetry to express feelings about 9/11
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel 1823, ma il sacerdote che clement clarke moore ha scritto una poesia per i suoi bambini.
in 1823, but the priest clement clarke moore wrote a poem for his children.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meano è poeta sensibile, soprattutto conosce perfettamente le necessità che deve assumere la poesia per musica.
meano is a sensitive poet, and most importantly fully aware of the needs that music takes on for music.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e la concepisco anche come poesia, per ricominciare a guardare negli occhi i nostri figli e non doverli più abbassare dalla vergogna.
and i deem them also as poetry, to start again glance our children in their eyes and not having to lower my eyes because of shame.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fra i più amati poeti bulgari, è autore di poesie, lavori teatrali e un libro di poesia per bambini e adolescenti. torna a inizio pagina
one of the most loved bulgarian poets, he is an author of poems, stage plays and a poetry book for children and teenagers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha scritto i saggi e le poesie per le pubblicazioni congolesi.
he wrote essays and poems for congolese journals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la veranda si apre all’italia ed è bello assaggiare qualcosa di tipico nel bel mezzo del cuore delle dolomiti. senza dimenticare i dessert, autentica poesia per il palato.
the veranda opens onto all of italy and the joy of tasting classic italian cuisine right in the heart of the dolomites. without forgetting dessert, true poetry for the taste buds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alcune poesie per la festa del papà può essere usato per dire grazie a tuo padre per tutta la sua cura, i sacrifici e l'affetto per voi. poesia day one padre dal seguente sito può essere incorporato per aumentare la vostra presentazione.
some poems for father's day can be used to say thanks to your father for all his care, sacrifices and affection for you. one father's day poem from the following site can be embedded to enhance your slideshow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dinanzi a questa situazione, il poeta neruda avrebbe modificato una delle sue poesie per poter dire « posso scrivere i versi più allegri questa notte ».
the poet neruda might have been able to alter one of his poems in the light of this situation to say that he could write the most joyful verses tonight.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: