Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
poi ti and say
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poi ti spiego ok
then i'll explain ok
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ricorda, poi, ti voglio.
remember, then, i want you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che poi ti fa più caldo.
which then makes you warmer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi ti manda in guerra
oh, they send you out to war
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi ti getterà come un sasso
and then he'll drop you like a stone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie, poi ti faccio sapere!!!
grazie, poi ti faccio sapere!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da questo giorno in poi ti seguirò
from this day on i'll follow you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi ti studi le carte, a tavolino.
then you have to study the maps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti porta avanti, e poi ti abbandona!"
he leads you on, and then he drops you!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
poi ti occorre anche l abilità per trasportarlo.
you also need the ability to carry the table.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie provo subito poi ti faccio sapere!
thank you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi e poi ti dimentica ti libera e poi e poi
and maybe you see and maybe you don’t
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi ti sei mosso verso strutture più scure e complesse.
then you moved to more obscure and complex structures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi ti viene chiesto di fare clic su una provincia specifica:
then you are asked to click on a specific province:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
e ‘ veramente di cattivo gusto, ma poi ti fai coinvolgere.
it’s in really bad taste but then you get into it. (fiona)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi ti buttano a terra e ti danno dei calci nello stomaco.
and then they get you down on the floor and then kick you in the stomach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se ne avrò bisogno ti telefonerò
if i need i will call you
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
poi ti verrà assegnato un numero e dovrai aspettare nella zona stile mensa.
you are then given a number and told to find a seat in the canteen-style eating area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se si dispone di un ampio bagno di giocare con , poi ti consideri molto fortunato .
if you have a large bathroom to play about with, then consider yourself very lucky.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: