Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
poi vedremo.
then we will see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vedremo...
we shall see...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
poi vedremo come procedere col consiglio.
then we shall consider how to deal with the council.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vedremo poi come procedere.
we will see how we proceed from there.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la vedremo, dal 2005 in poi.
we felt that we were on the safe side, but then it started raining.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poi il campo vedremo se mi darà ragione o meno.
then of course what happens on the pitch will determine whether i'm right or not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad oggi lui è un giocatore del liverpool, poi vedremo.
for the moment he’s a liverpool player, but who knows in the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rimanga con me come prosegretario di stato. poi vedremo».
remain with me as pro-secretary of state and then we’ll see».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il primo obiettivo è vincere la prossima partita, poi vedremo.
"our first aim is to win the next game, then we'll see after that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non condividiamo il percorso "un altro studio e poi vedremo”.
we do not agree with the 'another study and then we shall see' path.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
domani conta solo vincere, poi vedremo che risultati faranno gli altri.
"the only thing that matters tomorrow is winning. after that we can look at the other results.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le viene detto: » cambiate presidente della repubblica, poi vedremo ».
it was told:" change the president of your republic, and then we will see.'
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ora vediamo riflessi solo sconcertante in uno specchio, ma poi vedremo faccia a faccia.
now we see only puzzling reflections in a mirror, but then we shall see face to face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobbiamo lavorare in questo periodo e giocare le partite a nostro modo, poi vedremo.
we need to work hard in this period and just try to play our game, then we'll see how we go.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vedremo se sarà possibile ottenere un risultato prima o poi.
we will see if we can achieve an outcome sooner or later.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vorrei chiederle di fare uno sforzo per questi 105 milioni, e poi vedremo fin dove potrà arrivare.
i would ask it to make an effort with this 105 million, and then we will see what it can achieve.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ma la priorità è tornare in europa e poi vedremo come saremo messi nello sprint finale con i favoriti.
but the priority is to get back into europe and then we'll see where we are come the run-in with the favorites."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se il consiglio smantella il sistema di bilancio, risponderemo di conseguenza, e poi vedremo chi si spingerà oltre.
there is a clear demarcation line that must not be crossed.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
“prima dobbiamo vincere e poi vedremo i risultati degli altri: è sempre così che vedo le cose.
"we have to win our own game first and then we can see how the others do. that's the way i always look at it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
poi vedremo chi in parlamento è favorevole o contrario ad una maggiore cooperazione, chi intende davvero compiere passi avanti e chi no.
then it will become clear who in this house is for or against cooperation, who truly wants to make headway and who does not.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: