You searched for: politologo (Italienska - Engelska)

ti addomestica il grande politologo.
he tames the great political scientist.

il duro mestiere del politologo alpino
the hard task of alpine political analysts

lo ha affermato da un politologo , direttore dell'istituto
this was stated by a political scientist, director of the institute

così scriveva il politologo analista statunitense glenn chancy già nell’aprile 2004.
so wrote the american political analyst glenn chancy as early as april 2004.

una competizione illustrata dal politologo daniel warner in un blog pubblicato dal quotidiano tribune de genève.
it’s the kind of competition recently described by political scientist daniel warner in his blog in the tribune de genève newspaper.

il politologo ritiene che "la russia può essere collegato direttamente alla questione della lingua russa
the political scientist believes that "russia can be linked directly to the issue of russian language

[4] apprezziamo molto la franchezza con la quale si esprime questo politologo palestinese.
[4] we greatly appreciate the frankness with which this palestinian political scientist talks here.

secondo il politologo, "così vengono create dipendenze e pronunciate decisioni che non sono trasparenti".
“this system creates dependencies, and influences decisions in ways that are not transparent,” he says.

come conciliare valori universali della francia e riconoscimento per le popolazioni venute da fuori? intervista al politologo sami naïr.
how to conciliate universal french values and gratitude towards people coming from abraod? intervew with sami naïr.

signora presidente, il politologo e professore austriaco anton pelinka è stato perseguito penalmente per una sua affermazione relativa al signor haider.
madam president, the austrian political scientist and professor, anton pelinka, has been prosecuted following a comment he made about mr haider.

il politologo politico messicano alfredo jalife-rahme analizza le opzioni strategiche e di bilancio recenti del pentagono e della casa bianca.
mexican political analyst alfredo jalife-rahme analyzes the recent pentagon and white house strategic and budgetary options.

per il politologo michael hermann, si discute su una “vecchia visione romantica” sempre più lontana dalla realtà.
at stake here, says one political scientist, is “an old romantic view”, which is out of touch with today’s realities.

inoltre, bouchuiguir ha svolto la sua tesi presso la george washington university, sotto bernard reich. reich è un politologo e professore di relazioni internazionali.
moreover, bouchuiguir did his thesis at george washington university under bernard reich. reich is a political scientist and professor of international relations.

"dunque il lavoro d’influenza delle lobby si è spostato verso la fase parlamentare", osserva il politologo ginevrino.
“so the influencing work of lobbyists has moved to the parliamentary stage.”

due esempi della forza di rinnovamento che scaturiscono da queste radici spirituali sono stati presentati da un economista e da un politologo, docenti universitari: luigino bruni e antonio maria baggio.
two examples of the renewing strength that originates from these spiritual roots were presented by an economist and a political scientist, luigino bruni and antonio maria baggio, both university professors.

risalgono agli anni cinquanta i suoi primi saggi sul nostro paese e, come politologo, ha tenuto a battesimo tanti “italianisti” delle successive generazioni accademiche.
his first articles on the country date back to the ’fifties and, as political expert, he influenced many italy watchers among the succeeding generations of academics.

autore: zaki laïdi (politologo) in le sacre du présent (la consacrazione del presente), flammarion 2002.
(zaki laïdi (political expert) in the sacred present, flammarion, october 2002)6

vorrei ricordare all’ assemblea che qualche anno fa politologi e analisti non si sarebbero mai immaginati che un giorno la cortina di ferro sarebbe scomparsa.
i would like to remind the house that, a few years ago, political scientists and analysts could not imagine that the day would come when the iron curtain would no longer be there.