Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a piu tardi
[see you] later
Senast uppdaterad: 2014-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti richiamo piu tardi
i will call you later
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mille anni piu tardi.
who only existed thousands of years later.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao amore a piu tardi
bye bye love see you later
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se vuoi ci sentiamo piu tardi
se vuoi whatsapp
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi l'auguriamo e piu tardi
we wish you and further
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É piu tardi di quello che pensate
what are you going to do about it before it is too late?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci sentiamo piu tardi quando ti svegli
i'll talk to you later when you wake up.
Senast uppdaterad: 2022-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
succederà ora o piu tardi, ma succederà.
point. this will happen now or later, but it will happen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piu tardi il processo di lavoro e ripetuto.
further work process repeats.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
klaus, se posso chiamarla così, lei ha aggiunto valore alla presidenza di questa assemblea.
klaus, if i may call you that, you have added value to the presidency of this house.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
telefono e cerco di spostare l'appuntamento a piu tardi.
telephone and i try to shift the appointment later.
Senast uppdaterad: 2018-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
piu tardi come primo come e possibile sia spedito attraverso montagne a mare.
then it is already possible to go through mountains to the sea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che paese seguente noi oschastlivim dalla visita, imparera molto piu tardi.
we will make happy what following country with the visit, we learn a bit later.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avendo stabilito la dose, malato come primo come piu tardi bastoni alla sua costante.
having established the dose, the patient already then adheres to it constantly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi chiediamo gentilmente di prenotare anticipatamente non piu tardi del giorno prima dell’úso.
we kindly ask you to order at least one day in advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
compri - di piu tardi tale materiale non risultera essere, e lei sara spiacente per.
buy - then such material it can not appear, and you will be sorry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comunque piu tardi la questione e ridotta esclusivamente alle varie possibilita della finale composizione di recinti.
however further business is reduced exclusively to various possibilities of registration of fences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questa assemblea ascolterà piu tardi il presidente designato della prossima commissione, josé manuel durão barroso.
tomorrow you will be addressed by the president-designate of the next commission, josé manuel durão barroso.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diciassette anni piu' tardi del previsto, "1984" e' diventato realta'.
seventeen years later than expected, 1984 has arrived.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering