Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dove posso chiedere?
where do i ask?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
posso chiedere una cosa?
posso chiedere una cosa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che altro posso chiedere?
what else can i ask for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a chi posso chiedere informazioni?
where can i get information?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso chiedere di cosa si tratta?
posso chiedere di cosa si tratta?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21. come posso chiedere una quotazione?
14. how do i make a quotation request?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso chiedere anche, signora presidente...
could i also ask, madam president...
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
posso chiedere scusa e posso perdonare.
i can apologize and i can forgive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le posso chiedere di procedere come sopra?
can i ask you to follow the same procedure?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
7. posso chiedere uno sconto di gruppo?
7. can i apply for a group discount?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a chi posso chiedere se ho altre domande?
who can i ask if i have additional questions?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso chiedere il rimborso? li ho acquistato solo ieri.
can i ask for a refund for those particular tracks? i bought them only yesterday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso chiedere all' assemblea di apportare tale modifica?
could i ask the house to make this correction?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
posso chiedere se hanno disponibilità per altre 13 persone a
i don't think this is a problem
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posso chiedere al ministro di rispondere su questo punto?
could i ask the minister to answer to the point?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
posso chiedere al commissario cosa possiamo aspettarci per il futuro?
can i ask the commissioner how he will proceed?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
posso chiedere alla conferenza dei presidenti di intervenire sulle relazioni?
i put to the vote the proposal to postpone the report on european capitals of culture until the april part-session.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
25. posso chiedere un rimborso se il mio treno è arrivato in ritardo / è stato cancellato?
we recommend to set your alarm clock. 25. can i ask for a refund if my train is delayed/cancelled?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: