Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che cosa posso sapere?
what can i know?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come posso sapere se il pagamento è stato accettato?
have you received my payment?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d5. come posso sapere se il syslogd virtuale funziona?
q5. how can i know if virtual syslogd is working?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come posso sapere se il mio ordine è stato spedito?
how can i find out if my order has been shipped?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come posso sapere se il risultato della misurazione è affidabile?
how do i know whether i have a reliable measurement?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come posso sapere se la mia prenotazione è definitiva?
how do i know whether my reservation is permanent?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao posso sapere come ti chiami?
hello can i know your name?
Senast uppdaterad: 2018-03-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere se ho vinto una scommessa piazzata?
how do i know that i have won a placed bet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere dove sono le mie navi?
how can i know where my ships are?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere la versione del suo rb?
how can i check my rb holder version ? - f2r
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. come posso sapere di questi sconti?
4. c-actividades
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fammi sapere se hai bisogno di altro
let me know if you need more information
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– questo lo so. ma come posso sapere se il mio amore è grande a sufficienza?
but how can i know if my love is great enough?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere che l’aspartame non fa male?
how do i know that aspartame is safe?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere quando è disponibile la versione 9?
how can i find out when version 9 is available?
Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere quando ho completato l’iniezione?
how can i tell if i have completed my injection?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere quale versione di diskeeper ho installato?
how can i find which version of diskeeper i have installed?
Senast uppdaterad: 2006-11-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come posso sapere qual è l’indirizzo dell’alloggio?
how do i know the accommodation address?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fammi sapere se posso aiutare
let me know if you need anything else
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiediamo costantemente: "come posso sapere se la voce che sento è la voce di dio?
we constantly ask, "how can i know if a voice i hear is god's?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering