Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
potrebbero essere funghi.
potrebbero essere funghi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quali potrebbero essere?
so what type of decisions can we expect?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tali misure potrebbero essere le seguenti:
examples of these measures are set out below.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come potrebbero essere risolte?
how should they be addressed?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alcune domande potrebbero essere le seguenti:
suitable questions include:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potrebbero essere applicate commissioni
fees may apply
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potrebbero essere troppo inaffidabili.
they can be too unreliable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altre occasioni potrebbero essere:
other opportunities could be:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questo caso le cause potrebbero essere le seguenti:
these are the possible causes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mestruazioni è iniziato.
menstruation has begun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le conclusioni di quanto precede potrebbero essere le seguenti:
the conclusions to this might therefore be the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sia per le mestruazioni femminili:
for menstruations:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se desidera ritardare le mestruazioni
if you want to delay your period
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non assumere durante le mestruazioni.
do not take during menstruation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come spostare o ritardare le mestruazioni
how to shift periods or how to delay a period
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.6 alcune prime idee per un simile contenitore potrebbero essere le seguenti:
5.6 the following are some initial ideas for such a framework:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altri temi potrebbero essere le implicazioni sociali dell'esternalizzazione e dell'emigrazione.
additional topics could include the social effects of outsourcing and emigration, for example.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un prodotto ottimo riduzione del grasso per le neo mamme potrebbero essere le gocce hcg.
a great fat reduction product for new mothers could be the hcg drops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in caso di regime armonizzato, le future disposizioni di legge potrebbero essere le seguenti:
in case of a harmonised regime, the forthcoming legal provisions could be read as follows:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' vero che le questioni che rimarranno in sospeso potrebbero essere le più ardue da risolvere.
it is true that what remains could be really tough going.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: