Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per avere la gioia
to have the joy with your mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per avere la vita eterna;
in order to have eternal life;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per avere la stabilità monetaria?
for monetary stability?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
premere … per continuare.
press ! to continue.
Senast uppdaterad: 2006-10-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vota per avere la possibilità di vincere!
your chance to win!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo pranzo le farò avere la ricevuta, così potrà controllare.
after lunch i will give you the receipt so that you can control it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
per avere la situazione sempre sotto controllo
keep the big picture in view
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egli pregherà per avere la forza di farlo.
he will pray for the strength to do so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premere … per attivare linserimento.
press .. to enable input.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
per avere la pace, é necessario avere la guerra.
“in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il medico, per avere la pace dei miei denti!
- the doctor, to have peace of my teeth!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al parlare in lingue per avere la loro importantissima associazione.
and their very important fellowship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per avere la prova del prezzo più basso, sfidaci!
you can see proof of this in our lowest price guarantee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: