Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un po’ di sole
un po’ di sole
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma un po di sole???? mai?????
ma un po di sole???? mai?????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un po' di più
a little more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
un po' di più...
un po' di pi...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un po’ di più;
un po’ di più;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un po di storia
some history
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
un po di storia...
some historical facts...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un po' di storia
a little history
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
un po 'di storia...
history take a sit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un po' di storia :
a piece of history :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un po’ di storia…
- our background ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendi un po' di sole quest'estate!
catch some rays in the summer sun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se vuoi un po' di sole se vuoi un po' di sole
walking in the sunshine, sing a little sunshine song
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendo un caffè per svegliarmi e poi metto un po’ di musica per svegliarmi ancora di più.
i have a coffee to wake up, and then i turn up the music to wake up a little bit more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beach party craze: prendi un po' di sole quest'estate!
beach party craze: catch some rays in the summer sun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendi un po di tempo per esaminare le opzioni a tua disposizione.
take some time to examine the options available to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in inverno va spesso in montagna per sciare o fare snowboard o prendere semplicemente un po’ di sole.
during the winter, she heads up into the mountains as often as possible, where she races down the slopes on her skis or snowboard or simply basks in the sun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hd : una giovane francese accompagnata da un amico fotografo va a prendere un po di sole su una piccola spiaggia.
hd : a young brown headed frech girl along with a friend photographer decides to take sunbathe and relax in a sunny small creek.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando un giocatore non c'è fa spazio a un altro e prende un po’ di riposo.
when someone is suspended it gives an opportunity to someone else and the banned player gets a breather."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
15 allora il vecchio profeta gli disse:"vieni meco a casa mia, e prendi un po’ di cibo".
15 then he said unto him, come home with me, and eat bread.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering